… este cocker spaniel, que perteneció a la reina Victoria Eugenia Battemberg, hacia 1925. Fue mutilado por unos bárbaros y salvado de la muerte por una obrera, sin metáfora alguna. Unos seres lo dejaron ciego por haber pertenecido a la Real Casa, luego lo arrojaron a una charca, y así llegó en brazos de una trabajadora al Refugio de Animales Amigos del Hombre en Madrid. De allí lo rescató la artista Aurora Joffret (“La Goya”), incansable colaboradora en el cuidado de animales abandonados. Ping vivió junto a La Goya una existencia plácida hasta 1938.
Así era Ping unos años antes.