En el número 37 de la revista francesa Patria (Revue illustrée de l’officier et de sa famille) se elaboró, gracias a las cartas y mensajes de los lectores, una larga lista de lo que hacía infelices a los animales y cuáles eran sus demandas. Con sentido del humor, dichos populares, fabulaciones, este es aproximadamente el resumen de lo que llegó a redacción en aquel julio de 1905:
«La jirafa dice que tiene el cuello amañado, y el avestruz que le amañaron la cabeza. El perro afirma que la perrera no es un regalo, un pez se queja de que lo arrojaran al agua, todos los pájaros detestan que los desplumen, al erizo no le gusta que le den la vuelta, el burro ya no quiere llevar su cruz, la oveja ya no quiere que le corten la lana, el pavo ya no quiere ser el del chiste, un pelícano está molesto al descubrir que alguien le dio bocio, el arenque ya no quiere renunciar a sus filetes y el bacalao quiere conservar su hígado, el armiño y la marta se quejan de que la gente quiere su piel, varias morsas están desesperadas por verse obligadas a convivir con un león marino, el gallo tiene celos de la montaña porque le gustaría ser el único que tuviera cresta y el mono considera un insulto que al humano se le identifique como su descendiente, y parece que ha expresado la intención de hacer una petición contra los evolucionistas…»
Del Halda ilustrados 